衝

cung1

• 1.

  동사

  질주하다. 튀어나가다

• (임시)

  cung1 dak1 hou2 faai3

  [粵]

  衝得好快

  [역]

  빠르게 질주하다/지나가다/뛰쳐나가다

• (임시)

  keoi5 jat1 go3 jan4 cung1 ceot1 heoi3 , dou1 gei2 wai1 haa6

  [粵]

  佢一個人衝出去，都幾威下

  [역]

  그는 혼자 돌진했다. 좀 멋있어 보인다

• 2.

  동사

  선 넘어가다. 돌출하다

• (임시)

  cung1 dung6

  [粵]

  衝動

  [역]

  충동 / 격해지다, 흥분하다

• (임시)

  cung1 hung4 dang1

  [粵]

  衝紅燈

  [역]

  신호 위반. 빨간불 신호 위반 / 생리할 때 성관계하다

• 3.

  동사

  충돌하다. 서로 부딪치다

• (임시)

  cung1 zong6

  [粵]

  衝撞

  [역]

  부딪치다. 충돌하다

• (임시)

  cung1 dat6

  [粵]

  衝突

  [역]

  총돌

• (임시)

  saang1 jat6 giu3 ngau4 jat1 hai6 jan1 wai6 geng1 jau5 soeng1 cung1

  [粵]

  生日叫牛一係因為驚有相衝

  [역]

  생일을 "우일"이라고 부르는 이유는 생일과 다른 흉일과 상충될까봐이다

• 4.

  형태소

  중요한 곳

• (임시)

  jiu3 cung1

  [粵]

  要衝

  [역]

  요충지. 군사적 중요지역

cung3

• 5.

  형태소

  맹렬한, 강한, 빠른

• (임시)

  cung3 ging6

  [粵]

  衝勁

  [역]

  패기. 하고자 하는 강한 정신