撞

zong6

• 1. 빠르게 부딪치다. 충돌하다동사

(粵) 撞車

(역) 자동차 사고

(粵) 衝撞

(역) 부딪치다. 충돌하다

(粵) 頭先撞到瘀咗

(역) 방금 부딪쳐서 멍들었다

(粵) 撞車撞到好應一應

(역) 차를 풀악셀로 갔다 박았다

• 2. 상황 혹 사람을 만나다동사

(粵) 撞邪

(역) 운이 없다. 나쁜일들이 생긴다

(粵) 撞人坊

(역) [狀元坊] 광저우 상가 이름. 아는 사람을 많이 맞주쳐 생긴 이름

(粵) 咁啱撞到佢

(역) 우연히 그를 만났다

• 3. 동시에 일어나다. 뜻밖으로 같다동사

(粵) 撞時間

(역) 약속, 계획 시간이 충돌하다

(粵) 撞衫

(역) 같은 옷을 입다

• 4. 모르는 것을 찍다. 답을 찍다. 넘겨짚다동사

(粵) 撞十題啱兩題

(역) 10문제를 찍었는데 2개 맞았다

cong4

* 이독자(異讀字)

zong1

* 이독자(異讀字)