<< 한자사전
醜
월음 (粵音)
발음
차우
부수
酉
획수
17
한국 한자음
추할 추
简体字 · 拼音
丑 · chǒu
구분 : 형태
cau2
1.
형용사
못생긴, 못생기다
(임시)
cau2 joeng6
[粵]
醜樣[역]
못생기다
(임시)
zou6 me1 faa3 — faa3 dou3 gam3 cau2 joeng6
[粵]
做咩化妝化到咁醜樣[역]
왜 화장을 그렇게 못 생기게 했냐?
2.
형태소
수치스러운, 부끄러운
(임시)
cau2 man4
[粵]
醜聞[역]
스캔들
(임시)
paa3 cau2
[粵]
怕醜[역]
부끄러워한다 / 수줍은, 부끄럼을 많이 타는
(임시)
m4 zi1 cau2
[粵]
唔知醜[역]
부끄러운줄 모른다. 뻔뻔하다. 파렴치하다
3.
형태소
나쁜
(임시)
ceot1 cau2
[粵]
出醜[역]
실수를 하다
(임시)
cau2 jan4
[粵]
醜人[역]
나쁜 캐릭터
관련 내용
🌗반의 (反義) :靚
※ 비고 ※
「丑」을 「醜」의 간체자로 사용하나, 둘은 이체자가 아니고 뜻도 다른 한자이다. 今次我做醜人: 이번에 내가 나쁜놈이 되겠다. 今次我做丑人: 이번에 내가 웃긴 캐릭터가 되겠다.(화합을 위해 재롱을 부리겠다)