斷

tyun5

* 구어체 발음

• 1.

  동사

  긴 물체를 부러트리다/절단하다

• (임시)

  aau2 tyun5 syu6 zi1

  [粵]

  拗斷樹枝

  [역]

  나뭇가지를 꺾어 부러트리다

• (임시)

  cit3 tyun5 seoi2 gun2

  [粵]

  切斷水管

  [역]

  수도관/파이프를 자르다

• 2.

  동사

  단절하다. 중단하다. 끊다

• (임시)

  tyun5 din6

  [粵]

  斷電

  [역]

  정전. 전기를 끊다

• (임시)

  tyun5 si5

  [粵]

  斷市

  [역]

  완판. 시면에 더 이상 판매되는 물품이 없음

• (임시)

  tyun5 pin2

  [粵]

  斷片

  [역]

  의식을 잃다 / 필름이 끊이다. 술 혹 마약에 취해 있을 때가 기억 나지 않다

dyun6

* 「tyun5」의 원래발음

• 3.

  형태소

  중단. 끊다

• (임시)

  zung1 dyun6

  [粵]

  中斷

  [역]

  중단하다

• (임시)

  dyun6 zyut6

  [粵]

  斷絕

  [역]

  단절하다. 차단하다

• (임시)

  bat1 dyun6

  [粵]

  不斷

  [역]

  끊임없다

dyun3

• 4.

  형태소

  판단, 결단

• (임시)

  pun3 dyun3

  [粵]

  判斷

  [역]

  판단하다

• (임시)

  gwo2 dyun3

  [粵]

  果斷

  [역]

  과당성 있게 (용감하게 딱 결정함)

• (임시)

  can2 dyun3

  [粵]

  診斷

  [역]

  진단하다

• 5.

  형태소

  절대

• (임시)

  dyun3 bat1 nang4 seon3

  [粵]

  斷不能信

  [역]

  절대 믿을 수 없다