實

sat6

• 1.

  형용사

  실심인, 실심이다, 차있는, 차있다. 비어짔지 않다

• (임시)

  sat6 sam1

  [粵]

  實心

  [역]

  실심이다. 속이 꽉 차다

• (임시)

  cung1 sat6

  [粵]

  充實

  [역]

  충실하다

• (임시)

  sat6 zoi6

  [粵]

  實在

  [역]

  충실하다

• (임시)

  nei4 go3 tit3 gwan3 hou2 cung5 , jing1 goi1 jap6 bin1 hai6 sat6 ge3

  [粵]

  呢個鐵棍好重，應該入邊係實嘅

  [역]

  이 쇠봉은 무겁다. 아마 안이 차있는 것 같다

• 2.

  형용사

  꽉 잡은/묶은; 두개의 사이에 공간이 없는

• (임시)

  gei3 dak1 zaa1 sat6 go3 sau2 beng3

  [粵]

  記得揸實個手柄

  [역]

  손잡이를 꽉 잡아라

• (임시)

  — doi6 bong2 taai3 sat6

  [粵]

  膠袋綁太實

  [역]

  비닐을 너무 꽉 묶었다.

• (임시)

  go3 koi3 hou2 sat6

  [粵]

  個蓋好實

  [역]

  뚜껑이 꽉 닫혀있다.

• 3.

  형용사

  딱. 확고한 확실한

• (임시)

  ci1 sat6 zo2

  [粵]

  黐實咗

  [역]

  딱 달려 붙었다

• (임시)

  gei3 sat6 nei4 gaan1 si6

  [粵]

  記實呢間事

  [역]

  이 일을 꼭 기억하겠다

• 4.

  분명히, 반드시

• (임시)

  nei5 sat6 pass dou3

  [粵]

  你實pass到

  [역]

  넌 분명히 통과할 것이다

• (임시)

  keoi5 gin3 dou3 nei5 sat6 wui5 hoi1 sam1

  [粵]

  佢見到你實會開心

  [역]

  그가 널 보면 분명히 좋아할 것이다

• 5.

  실제

• (임시)

  nung4 gaa3 — — — , sat6 sau1 — — —

  [粵]

  標價500，實收400

  [역]

  표기가격 500, 실제수령400

• 6.

  형태소

  사실의, 현실의, 진짜의

• (임시)

  zan1 sat6

  [粵]

  真實

  [역]

  진실

• (임시)

  si6 sat6

  [粵]

  事實

  [역]

  사실

• 7.

  형태소

  씨앗

• (임시)

  gwo2 sat6

  [粵]

  果實

  [역]

  과실, 과일의 씨앗