嚕

lou1

• 1. (의성어) 잘잘한 소리. 귀에 거슬리는 소리의성사

(粵) 咕嚕

(역) 물 삼키는 소리, 꾸르륵, 데굴데굴

(粵) 嚕哩嚕囌

(역) 잔소리

(粵) 嘰哩咕嚕

(역) 잘잘하게 시끄럽운 소리

(粵) 咕嚕肉

(역) 광둥식 탕수육 (파인애플, 케첩 탕수육)

lu3

* 비정식 발음, 민간 발음

• 2. (어기조사) 변화. 당행이다. 잘되었다. [咯 lo3]의 애교조조사

(粵) 做完嚕

(역) 드디어 다 했다 / 다 했지롱

(粵) 食飯嚕

(역) 드디어 밥 먹는다 / 밥 먹어야징

lou3

• 3. (몽골말) [吐嚕] 아쉬운