<< 한자사전
嘔
월음 (粵音)
발음
아우 으아우 아우 으아우 아우 호이
부수
口
획수
14
한국 한자음
게울 구, 기뻐할 후
简体字 · 拼音
呕 · ǒu ōu òu
普通话
吐
구분 : -
au2
1.
동사
토하다
zok3 au2
[粵]
作嘔[역]
구역질
(임시)
au2 sam1
[粵]
嘔心[역]
극도 싫어하다. 구역질 날 것 같다
(임시)
jam2 taai3 do1 , jau5 di1 soeng2 au2
[粵]
飲太多,有啲想嘔[역]
너무 많이 마셔서 토하고 싶다
2.
동사
억지로 큰 업무량을 완료하다
(임시)
au2 gan2 leon6 man4
[粵]
嘔緊論文[역]
논문을 강행군하고 있다
(임시)
baat3 dim2 cin4 jiu3 au2 bou3 gou3 syu1
[粵]
八點前要嘔報告書[역]
8시 전에 보고서를 억지로 다 써야한다
3.
동사
금전을 뱉어내다. 얻었던 금전을 다시 반환하다
(임시)
nei4 di1 cin4 ceoi4 si4 dou1 ho2 nang4 jiu3 au2 faan1 ceot1 lei4
[粵]
呢啲錢隨時都可能要嘔返出嚟[역]
이렇게 얻은 돈은 언제든 다시 뱉어야 할 수 있다
ngau2
* 위 발음의 이독자(異讀字)
au1
4.
의성사
(의성어) 배 노를 젓는 소리
5.
「謳」
ngau1
* 위 발음의 이독자(異讀字)
au3
6.
「慪」
heoi1
7.
(고문) 사랑스럽게, 따뜻하게