通
월음 (粵音)
발음
통
부수
辵
획수
10
한국 한자음
통할 통
简体字 · 拼音
通 · tōng tòng
tung1
1.
형용사
통하다. 막힘없다
(임시)
— tung1
[粵]
暢通[역]
막힘없이 잘 통하다
(임시)
tung1 hang4
[粵]
通行[역]
통행하다 / 통용하다, 유통하다
(임시)
tung1 gwo3
[粵]
通過[역]
통과하다 / 거쳐야 한다
(임시)
so1 tung1
[粵]
疏通[역]
편의를 봐주다. 해결해주다 / 중재역할으로 의사소통을 시키다
(임시)
tai2 tung1
[粵]
睇通[역]
꿰뚫어보다
(임시)
hang4 m4 tung1
[粵]
行唔通[역]
방법이 통하지 않는다
m4 tung1 hei3
[粵]
唔通氣[역]
공기가 통하지 않는다 / 눈치없다 / 고집스럽다
(임시)
seoi2 sit3 bat1 tung1
[粵]
水泄不通[역]
물샐틈도 없다 : 너무 막혀 움직이지 못하다 / 여유가 없다
(임시)
tiu4 gun2 hai6 tung1 ge3
[粵]
條管係通嘅[역]
그 파이프는 막혀있지 않다
2.
형태소
왕래하다
(임시)
tung1 fo3
[粵]
通貨[역]
통화. 통용 화폐
(임시)
tung1 soeng1
[粵]
通商[역]
통상하다
(임시)
kau1 tung1
[粵]
溝通[역]
소통
(임시)
gaau1 tung1
[粵]
交通[역]
교통
(임시)
cyun3 tung1
[粵]
串通[역]
내통하다
3.
형태소
정통하다
(임시)
zing1 tung1
[粵]
精通[역]
정통하다
(임시)
tung1 cing4 daat6 lei5
[粵]
通情達理[역]
사리에 밝다, 말이다 행동이 모두 합리적이다
(임시)
tung1 kyun4 daat6 bin3
[粵]
通權達變[역]
원래 규정에 얽매이지 않고 시대의 추세에 적절하게 임기응변하다
4.
형태소
전달하다
(임시)
tung1 zi1
[粵]
通知[역]
통지하다, 통고하다
(임시)
tung1 seon3
[粵]
通訊[역]
통신, 통신하다
5.
형태소
보통, 일반적
(임시)
tung1 seong4
[粵]
通常[역]
대부분은, 보통은
(임시)
pou2 tung1
[粵]
普通[역]
보통이다. 일반적이다. 그냥 그렇다
(임시)
tung1 beng6
[粵]
通病[역]
통폐. 일반적인 결점
m4 tung1
[粵]
唔通[역]
설마, 혹시
6.
형태소
모두, 전부
(임시)
tung1 tung1
[粵]
通通[역]
모두, 전부
(임시)
tung1 saat3
[粵]
通殺[역]
전부 이기다. 모든 것 얻다
(임시)
tung1 —
[粵]
通宵[역]
밤새다
7.
단위
(단위) 통신 횟수