DogKaeBi
👈 한자

월음 (粵音)

caai2

jaai2

coi2

발음

차~이 야~이 처이

简体字 · 拼音

踩 cǎi

普通话

한국 한자음

밟을 채

Code Point

36393

구분 :

caai2

  • 1. 밟다동사

  • (粵) 踩住

    (역) 밝고 있다 [踩住/踹住]

    (粵) 踩界

    (역) 경계선을 밟다 [踩界/踹界]

    (粵) 踩鋼線

    (역) 줄타기하다

    (粵) 踩親人

    (역) 사람(발)을 밟았다 [踩親人/踹親人]

  • 2. (신발) 신다동사

  • (粵) 踩踭

    (역) 하이힐을 신다 [踩踭/踹踭]

  • 3. 반복 밟은 운동을 하다동사

  • (粵) 踩單車

    (역) 자전거 타다

    (粵) 踩冰

    (역) 스케이트를 타다 [踩冰/踹冰]

    (粵) 踩水

    (역) 물에 서서 헤엄치다

    (粵) 佢仲識踩滑板𠻹

    (역) 뿐만이 아니라 그는 스케이트보드도 탈줄 안다

  • 4. 헐뜯다동사

  • (粵) 踩到一文不值

    (역) 한 푼의 가치도 없도록 헐뜯다

  • 5. 강행군하다. 장시간 무엇을 하다. 휴식 없이 바로하다동사

  • (粵) 踩咗十二個鐘

    (역) 12시간 동안 강행군을 했다

    (粵) 落班直踩深圳

    (역) 퇴근하고 쉬지 않고 바로 썬전에 가다

jaai2

    * 이독자(異讀字)

  • 6. [踹]

coi2

    * 이독자(異讀字)

관련 내용

🔖참고 (參考) :

※ 비고 ※

대부분 [踹 jaai2] [踩 caai2]로 읽어서 구분한다. '헐뜸다', '강행군' 외의 뜻으로는 서로 교체해서 사용할 수 있다

더보기 :𨅝