<< 한자사전
踢
월음 (粵音)
발음
텍 택 쎡
부수
足
획수
15
한국 한자음
찰 척, 허둥지둥할 착
简体字 · 拼音
踢 · tī
구분 : -
tek3
1.
동사
발로 차다
tek3 bo1
[粵]
踢波[역]
공을 차다. 축구하다
(임시)
kyun4 daa2 goek3 tek3
[粵]
拳打腳踢[역]
주먹으로 때리고 발로 차다
2.
동사
퇴출하다
(임시)
bei2 jan4 tek3 ceot1 wui5
[粵]
畀人踢出會[역]
모임에서 퇴출 당했다
(임시)
gam1 guk6 wui5 tek3 loeng5 deoi6 ceot1 guk6
[粵]
今局會踢兩隊出局[역]
이번 시합에서 2팀을 퇴출시킬 것이다
3.
동사
완료하도록 제촉하다/독촉하다
(임시)
tek3 keoi5 zou6 je5
[粵]
踢佢做嘢[역]
일을 빨리 완료하도록 제촉하다
tik1
* 고대 발음. 사용되지 않음
* 위 발음의 이독자(異讀字)
soek3
* 고대 발음. 사용되지 않음
4.
「矍踢」 놀란 모습