<< 단어사전
蠱惑
대체한자
蠱惑 古惑
월음 (粵音)
발음
구 왁~
简体字 · 拼音
蛊惑 · gǔ huò
普通话
蛊惑 鬼鬼祟祟 诡计 黑社会
구분 : -
1.
명사
고대 주술. 항아리에 독 벌레 넣어 진행하는 저주
2.
형용사
교활하다 「古惑」
(임시)
keoi5 go3 joeng6 hou2 gu2 waak6
[粵]
佢個樣好古惑[역]
그의 모습은 신뢰하기 어렵게 생겼다 (외모 혹 언행)
(임시)
keoi5 zou6 je5 hou2 — waak6 , nei5 siu2 sam1 di1
[粵]
佢做嘢好蠱惑，你小心啲[역]
그는 일하는 방식이 교할하니까 조심해라
3.
명사
「古惑」귀계, 간계. 함정. 음모. 교할하고 나쁜 계략
(임시)
siu2 sam1 jau5 gu2 waak6
[粵]
小心有古惑[역]
함정/꿍꿍이가 있는 것을 조심하라
4.
명사
「古惑」불법 행위
(임시)
gu2 waak6 zai2
[粵]
古惑仔[역]
폭력배, 갱단, 깡패
(임시)
hang4 gu2 waak6
[粵]
行古惑[역]
폭력배를 하고 살다