瘀

jyu2

• 1. 멍들다동사

(粵) 頭先撞到瘀咗

(역) 방금 부딪쳐서 멍들었다

• 2. 창피하다동사

(粵) 唱歌走音，好瘀

(역) 음이탈해서 창피하다

(粵) 今朝好瘀噉，喺lift開咗超大聲

(역) 오늘 아침에 창피하게 엘리베이터에서 엄청 큰소리로 틀었다

jyu1

* 정식/문어체 발음

• 3. 멍. 충격으로 몸 안에 피가 고인 현상 (정식 독음이지만 사용하지 않음)

jyu3

* 위 발음의 이독자(異讀字)

• 4. 멍, 어혈형태소

(粵) 瘀傷

(역) 멍들은 상처

(粵) 瘀血

(역) 어혈. 멍에 고인 피