正

zing3

• 1. 삐뚤리지 않다. 정중앙. 딱 맞는. 올바른, 바르다형태소

(粵) 正常

(역) 정상

(粵) 正式

(역) 정식

(粵) 改正

(역) 올바르게 고치다

(粵) 正對面

(역) 마준편

(粵) 正三角

(역) 정삼각형. 3개변의 길이가 같은 삼각형

• 2. 순수한, 다른 것이 섞이다 않은형태소

(粵) 純正

(역) 순수, 순정

(粵) 正統

(역) 정통

(粵) 正宗

(역) 정종의, 전통적인

• 3. 합법적, 정당한형태소

(粵) 公正

(역) 공정

(粵) 正義

(역) 정의

• 4. 기본적인, 중요한, 메인형태소

(粵) 正體

(역) 메인 주제 / 한자 문체의 일종

(粵) 正職

(역) 본직, 본업 / 정직. 보조직이 아님

(粵) 正本

(역) 원본, 정본. 복사본 혹 부(副)본 아님

• 5. 앞면형태소

(粵) 正面

(역) 정면, 앞면

• 6. (문어체) 현재 진행중형태소

(粵) 正在

(역) 지금. 진행중

zeng3

* 비정식 발음, 민간 발음

• 7. 좋은, 끝내준다. 정통적, 현지적, 원래의, 참된형용사

(粵) 呢間鋪買啲嘢都正嘢

(역) 여기서 판매하는 물건은 다 전통상품/진짜 이다

(粵) 前邊個女仔好正

(역) 앞에 있는 여자얘 엄청 예쁘다

(粵) 呢度啲嘢食好正

(역) 여기 음식들이 아주 좋다

(粵) 條片好正

(역) 영상이 재밌다

• 8. 정확히. 똑바로형태소

(粵) 記得擺正啲

(역) 똑바로 놓아두어라

(粵) 咁啱撞正佢

(역) 우연히 딱 그와 만났다

(粵) 呢度曬到咁正，入去再傾啦

(역) 여기는 햇빛이 딱 쏘이는 곳이니 앞에 들어가서 다시 얘기하자

zing1

• 9. 정월. 음력 1월형태소

(粵) 正月

(역) 음력 1월

(粵) 新正

(역) 동지(冬至)의 다른 이름

zing2

• 10. [整] 은행의 용어. '元' 이하 단위가 없을 때 금액 뒤에 붙인다형태소