<< 한자사전
把
월음 (粵音)
발음
빠~ 빠~
부수
手
획수
7
한국 한자음
잡을 파/긁을 파
简体字 · 拼音
把 · bǎ bà
구분 : 단위
baa2
1.
단위
(단위) 손으로 잡는 물건 - 주먹, 묶음 / 길고 한손에 잡히는 물건 / 손잡이가 있는 도구
(임시)
jat1 baa2 nin4 gei2
[粵]
一把年紀[역]
노령 (수염이 한 줌의 뜻)
(임시)
teoi1 nei5 jat1 baa2
[粵]
推你一把[역]
뒤 받치다. 등을 밀다 (시작하도록 한손으로 가볍게 밀데 진행은 상대가 하게함)
(임시)
jat1 baa2 coeng4 tau4 faat3
[粵]
一把長頭髮[역]
한 줌 긴 머리카락
(임시)
saam1 baa2 — zin2
[粵]
三把鉸剪[역]
가위 3개
2.
형태소
잡다, 장악 (단어로 사용)
(임시)
baa2 ak1
[粵]
把握[역]
기회를 소중하게 꽉 잡다 / 성공할거라는 자신
(임시)
baa2 zau2 dong1 go1
[粵]
把酒當歌[역]
술을 잡고 노래와 춤을 대하다 (짧은 인생, 즐길줄 알아야 한다)
baa3
* 이독자(異讀字)
※ 비고 ※
광둥어 "~를"은 「將」을 사용하고, 동사 "잡다"는 「揸」를 사용한다.