快

faai3

• 1.

  형용사

  빠르다, 빠른, 빨리

• (임시)

  faai3 cuk1

  [粵]

  快速

  [역]

  빠른 속도

• (임시)

  faai3 di1 cung1 loeng4

  [粵]

  快啲沖涼

  [역]

  빨리 씻어

• (임시)

  hang4 dak1 hou2 faai3

  [粵]

  行得好快

  [역]

  걷는게 빠르다

• 2.

  부사

  곧, 시간이 짧은

• (임시)

  zau6 faai3 sik6 faan6

  [粵]

  就快食飯

  [역]

  곧 밥 먹는다

• (임시)

  keoi5 faai3 dou3 gaa3 laa3

  [粵]

  佢快到㗎喇

  [역]

  그는 곧 도착할 것이다

• 3.

  형태소

  민첩한, 빠르고 재치있는

• (임시)

  ngaan5 zat6 sau2 faai3

  [粵]

  眼疾手快

  [역]

  동찰력과 행동이 빠르다

• 4.

  형태소

  즐겁고 상쾌함

• (임시)

  daai6 faai3 jan4 sam1

  [粵]

  大快人心

  [역]

  (빌런이 벌을 받아서) 사람들의 마음을 통쾌하게 하다

• (임시)

  tung3 faai3

  [粵]

  痛快

  [역]

  통쾌. 솔직하게 시원하다. 마음껏 즐기다

• 5.

  형태소

  고대 차역(差役). 현대 형사 경찰과 유사

• (임시)

  bou6 faai3

  [粵]

  捕快

  [역]

  포졸. 죄인을 잡는 관직/병사