<< 한자사전
巧
월음 (粵音)
발음
하~우 키우
부수
工
획수
5
한국 한자음
공교할 교
简体字 · 拼音
巧 · qiǎo
구분 : -
haau2
1.
형태소
교묘하다
(임시)
gung1 haau2
[粵]
工巧[역]
섬세하다. 정교하다
(임시)
haau2 miu6
[粵]
巧妙[역]
교묘하다. 솜씨나 생각이 재치있다
2.
형태소
재주가 좋다
(임시)
gwaai1 haau2
[粵]
乖巧[역]
아이가 말을 잘듣다 / 손발을 잘 사용하고 민첩하다
3.
형태소
재주, 재치
(임시)
nung4 haau2
[粵]
技巧[역]
기교. 기술과 재치
4.
형태소
실속 없지만 교묘하게 꾸미다
(임시)
faa1 jin4 haau2 jyu5
[粵]
花言巧語[역]
감언이설. 비위에 맞춘 듣기 좋은 말과 교묘하게 꾸민 말
5.
형태소
공교롭다
(임시)
hap1 haau2
[粵]
恰巧[역]
공교롭게도, 운 좋게, 우연하게
kiu2
6.
형용사
공교롭다. 우연이다 「橋 嘺 蹺」
(임시)
gam1 jat6 hou2 kiu2 gam2 zong6 dou3 keoi5 saam1 ci3
[粵]
今日好巧噉撞到佢三次[역]
오늘 우연으로 그를 3번이나 만났다