套

tou3

• 1.

  동사

  위부에 씌우다, 입히다

• (임시)

  tou3 zyu6 faai3 bou3

  [粵]

  套住塊布

  [역]

  천을 쒸어두다

• 2.

  형태소

  위부에 쒸우는 물건

• (임시)

  sau2 tou3

  [粵]

  手套

  [역]

  (패션) 장갑

• ngoi6 tou3

  [粵]

  外套

  [역]

  (패션) 외투 충칭 / 외부 포장

• (임시)

  bei6 tou3

  [粵]

  被套

  [역]

  이불 커버

• 3.

  형태소

  똑같게 사용하는 방식, 방법

• (임시)

  tou3 lou6

  [粵]

  套路

  [역]

  체계적 무술 동작 / 속셈, 노림수 / 비슷한 방식

• (임시)

  lou5 tou3

  [粵]

  老套

  [역]

  오래된 방식 / 촌스럽다

• (임시)

  tou3 caan1

  [粵]

  套餐

  [역]

  세트 메뉴

• 4.

  명사

  올가미

• (임시)

  tou3 sok3

  [粵]

  套索

  [역]

  밧줄로 만든 올가미

• (임시)

  — tou3

  [粵]

  圈套

  [역]

  함정

• 5.

  단위

  (단위) 세트, 같은 방식의 모임의 단위

• (임시)

  gong2 jat1 tou3 zou6 jat1 tou3

  [粵]

  講一套做一套

  [역]

  말은 이 방식, 행동은 저 방식을 하다 : 말을 안지킨다

• (임시)

  jat1 tou3 saai1 zong1

  [粵]

  一套西裝

  [역]

  정장 한벌(세트)

• 6.

  명사

  「安全套」 콘돔

• (임시)

  gei3 dak1 daai3 tou3

  [粵]

  記得帶套

  [역]

  콘돔 사용을 잊지 말아라