刻

hak1

• 1.

  동사

  새기다, 조각하다

• (임시)

  diu1 hak1

  [粵]

  雕刻

  [역]

  조각 / 조각하다, 새기다

• (임시)

  hak1 gwat1 — sam1

  [粵]

  刻骨銘心

  [역]

  마음에 깊이 간직하여 명심하다

• (임시)

  keoi5 hak1 zo2 tiu4 lung4

  [粵]

  佢刻咗條龍

  [역]

  그는 용을 새겼다/조각했다

• 2.

  동사

  정도가 깊다

• (임시)

  sam1 hak1

  [粵]

  深刻

  [역]

  핵심을 찌르다. 인상이 깊다 / 깊다

• (임시)

  hak1 fu2

  [粵]

  刻苦

  [역]

  고생을 참아 내다

• (임시)

  hak1 ji3

  [粵]

  刻意

  [역]

  진력하다

• 3.

  동사

  냉혹하다, 엄격하다

• (임시)

  hak1 bok6

  [粵]

  刻薄

  [역]

  태도가 독하고 박함

• (임시)

  zim1 hak1

  [粵]

  尖刻

  [역]

  신랄한, 야박한, 사정없는

• (임시)

  hak1 baan2

  [粵]

  刻板

  [역]

  판목에 새기다 / 판에 박힌 듯하다. 융통성이 없다

• 4.

  동사

  시간, 시기

• zik1 hak1 / kak1

  [粵]

  即刻

  [역]

  즉시. 곧. 당장

• (임시)

  pin2 hak1

  [粵]

  片刻

  [역]

  잠깐, 잠시

• (임시)

  si4 hak1

  [粵]

  時刻

  [역]

  시각. 시간

• (임시)

  jat1 hak1

  [粵]

  一刻

  [역]

  잠시. 잠깐 / 15분

• (임시)

  hak1 bat1 jung4 wun6

  [粵]

  刻不容緩

  [역]

  일각도 지체할 수 없다

• 5.

  단위

  (단위) 시간, 15분

haak1

* 이독자(異讀字)