冇

mou5

• 1.

  동사

  없다

• (임시)

  mou5 saam1 zoek3

  [粵]

  冇衫着

  [역]

  입을 옷이 없다

• 2.

  동사

  잃어버리다

• (임시)

  mou5 zo2 tiu4 key

  [粵]

  冇咗條key

  [역]

  열쇠를 잃어버렸다

• 3.

  동사

  아직 하지 않았다. 발생할 일이 어느 시간 때에 아직 발생하지 않았다

• hou2 noi6 mou5 gin3

  [粵]

  好耐冇見

  [역]

  (인사말) 오랜만입니다

• (임시)

  mou5 sik6 maan5 caan1

  [粵]

  冇食晚餐

  [역]

  아직 저녁을 먹지 않았다

• 4.

  조사

  문장 마지막에 붙여서 질문형을 만든다

• (임시)

  sik6 zo2 faan6 mou5

  [粵]

  食咗飯冇

  [역]

  밥 먹었어?

• 5.

  조사

  질문형 「好唔好」의 「唔好」의 줄임

• (임시)

  tai2 pin2 hou2 mou5

  [粵]

  睇片好冇

  [역]

  영화볼까?

• 6.

  감탄사

  문장 시작에 사용해서 큰일이 아니라는 것을 뜻 함

• (임시)

  mou5 , soeng2 joek3 nei5 sik6 faan6 ze1 —

  [粵]

  冇，想約你食飯啫?

  [역]

  아니, 그냥 같이 밥먹자고

mo5

* 이독자(異讀字)